Skip to product information
1 of 19

Signed Sagano Maki-e Natsume Tea Caddy | Gold Silver Bamboo Pine Ginkgo Black Lacquer | Tomobako

Signed Sagano Maki-e Natsume Tea Caddy | Gold Silver Bamboo Pine Ginkgo Black Lacquer | Tomobako

Regular price Dhs. 1,161.00 AED
Regular price Sale price Dhs. 1,161.00 AED
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
The bamboo groves of Sagano hold their silence in lacquer — gold and silver pressed into black, carrying the weight of western Kyoto's oldest poetic landscape.

🔹 [ Cultural & Artistic Insight ]

Natsume are the tea caddies used in thin tea (usucha) ceremony, their rounded form mirroring the jujube fruit for which they are named. The black lacquer ground here is not mere background — it is the night field from which Sagano's groves emerge. Gold and silver maki-e, applied in careful gradation, render bamboo, pine, and ginkgo not as decoration but as evocation: the particular atmosphere of the hills west of Kyoto, where poets and emperors withdrew from the capital's weight.

Sagano (嵯峨野) carries a density of cultural association that few Japanese landscapes can match. Matsuo Bashō walked these paths. The Arashiyama bamboo grove, the Ōi River's quiet course, the moss temples of Tenryū-ji — all belong to this terrain. When a lacquer artist chose Sagano as his subject, he was not depicting scenery but invoking a lineage of contemplative attention that reaches back to the Heian court.

The three motifs — bamboo, pine, and ginkgo — represent distinct seasonal registers. Bamboo holds its green through winter, pine endures across decades, ginkgo transforms in autumn gold before releasing everything. Together they map a full year of presence within a single object held in the palm.

🔹 [ Deep-Dive Commentary ]

The presence of a maker's signature (在銘, zaimei) marks this natsume as a work of declared authorship rather than anonymous craft production. In the tea ceremony world, a signed piece carries the artist's standing into every subsequent use — the signature is not vanity but accountability, a commitment to the object's integrity that persists beyond the maker's lifetime. The accompanying tomobako (共箱), the original wooden storage box inscribed by the artist, completes this chain of authorship and provides authentication that serious collectors prize.

At H7cm and W6.7cm, this natsume occupies the middle-sized register — neither the compact ko-natsume nor the large ō-natsume, but the standard form that moves comfortably between seasons and settings. The 72g weight speaks to dense, well-seasoned lacquer work: too light would suggest thin coating, too heavy would burden the ceremony's rhythm. This balance is its own form of craft intelligence, present in the hand before the eye has fully registered the imagery.

[ JAPANESE DESCRIPTION / 日本語解説 ]

黒塗の地に金銀の蒔絵で嵯峨野の景を刻んだ棗。竹林、松、銀杏という三つの植物は、それぞれ冬の力強さ、年月を超える長命、そして秋の黄金の変容を象徴する。嵯峨野という地名そのものが、王朝の詩歌から松尾芭蕉の俳句まで、日本の文学的想像力と深く結びついており、この一器はその風土の記憶を手のひらに収める。

在銘の存在と共箱の完全な状態は、作者の誠実さと作品の来歴を示す。薄茶点前に用いられるこの棗は、日常の茶の時間に嵯峨野の静寂を招き入れる道具として作られた。高さ7cm、径6.7cmという寸法は標準的な大きさであり、季節を選ばず使用できる汎用性を持つ。

🔹 [ BASIC DETAILS ]

- Form: Natsume (thin tea caddy for usucha)
- Lacquer: Black ground (kuro-nuri)
- Decoration: Gold and silver maki-e — bamboo grove, pine, ginkgo
- Motif: Sagano landscape (嵯峨野), western Kyoto
- Signature: Zaimei (在銘) — maker's signature present
- Dimensions: H 7cm × W 6.7cm
- Weight: 72g
- Condition: Good overall; minor age-appropriate wear consistent with use
- Provenance: Japanese estate

🔹 [ Includes ]

- Tomobako (共箱) — original wooden storage box inscribed by the artist

🔹 [ SHIPPING & PACKAGING ]
• Dispatch: Within 1-6 business days
• Carrier: Japan Post EMS / UPS (with tracking)
• Packaging: Carefully wrapped with protective materials
Quantity

Low stock: 1 left

View full details

Collapsible content

Collapsible row

Collapsible row

Collapsible row