{"product_id":"chashaku-tea-scoop-by-horinouchi-sokan-omotesenke-grand-master-signed-noasobi-susutake-bamboo-tomobako","title":"Chashaku Tea Scoop by Horinouchi Sokan, Omotesenke Grand Master, Signed Noasobi, Susutake Bamboo, Tomobako","description":"Experience Authentic Japan Art with this Horinouchi Sokan Chashaku. This Omotesenke Tea Scoop serves as a Japanese Tea Ceremony Implement and Susutake Bamboo Chashaku, featuring Hand-Carved Tea Scoop and Signed Tomobako Box—a must-have for any Art Collector.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ BASIC DETAILS ]\u003cbr\u003e• Artist: Horinouchi Sokan (堀内宗完), Grand Master of Horinouchi Family, Omotesenke Choseian lineage\u003cbr\u003e• Carver (shita-kezuri): Bamboo artisan Sorin (宗凌)\u003cbr\u003e• Poetic Name (mei): 「Noasobi」 (野遊び \/ Field Play)\u003cbr\u003e• Technique: Hand-carved susutake smoked bamboo, shaped and notched by the tea master, signed personally\u003cbr\u003e• Era: Showa to Heisei period, late 20th century\u003cbr\u003e• Origin: Kyoto, Japan\u003cbr\u003e• Dimensions: Scoop length approx. 18.5 cm (7.3 in) \/ Bamboo tube (chasen-zutsu) length approx. 21.4 cm (8.4 in), diameter approx. 2.7 cm (1.06 in)\u003cbr\u003e• Box: Signed kiri wood tomobako with calligraphy and artist's seal\u003cbr\u003e• Condition: Scoop itself in excellent condition with no scratches or stains. Tomobako shows very slight age tone and minor foxing—consistent with the era and only enhancing authenticity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ Cultural \u0026amp; Artistic Insight ]\u003cbr\u003eHistorical Context: The Horinouchi family (堀内家), based at Choseian (長生庭) in Kyoto, is one of the most senior branch families of the Omotesenke tea school, serving alongside the main house of Sen no Rikyu's descendants for over three centuries. The title Sokan (宗完) belongs to the grand master of this lineage—a position of enormous weight in the Japanese tea world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTechnique \u0026amp; Aesthetic: A chashaku carved and named by the iemoto of such a house is not merely a utensil but an authored statement. The bamboo is susutake—aged, smoke-darkened bamboo salvaged from the rafters of old farmhouses where it darkened for a century or more above the irori hearth. The surface tone ranges from warm honey to smoked umber, with the natural node positioned low, giving the scoop a poised, forward-leaning silhouette.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePhilosophical Reflection: A scoop with a poetic name is not a tool—it is a line of poetry that happens to fit in the hand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ Deep-Dive Commentary ]\u003cbr\u003eIn the tea ceremony, the chashaku occupies a position of unique spiritual gravity. Unlike the tea bowl or the kettle—objects that may be purchased—the scoop is ideally carved, inscribed, and named by the practitioner who will use it. A chashaku carries the fingerprint of its maker more intimately than any other tea utensil, and when the maker is a recognized grand master, the object becomes a signed document of that master's hand and mind on a single morning.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis piece bears the mei “Noasobi”—literally “playing in the fields.” The name evokes a classical Japanese spring and early-summer sensibility: wandering through wild grasses, gathering young greens, letting the body relax into the rhythm of the open country. For a tea gathering, a scoop with such a name instantly sets the emotional register of the session: light, unguarded, seasonally tender.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe physical construction honors this mood. The rough-shaping (shita-kezuri) was entrusted to the renowned bamboo artisan Sorin, whose measured hand prepares the blank bamboo into a disciplined form. The iemoto then performs the final carving, positions the node, cuts the characteristic slight curl of the scoop's tip, and inscribes the tube—committing the piece to history.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor a serious collector of chanoyu utensils, a named and boxed susutake chashaku from a sitting grand master of Horinouchi is precisely the kind of acquisition that anchors a tea cabinet. It may be used in actual practice—and this is the proper life of such objects—or displayed on its own in a lacquered box, brought out on the day its seasonal meaning aligns with the gathering at hand. In either role, it functions as a quiet assertion that the owner understands tea at the level of authorship and lineage, not merely decoration.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[ JAPANESE DESCRIPTION \/ 日本語解説 ]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 【 基本情報 】\u003cbr\u003e• 作者：堀内宗完（表千家長生庭家元）\u003cbr\u003e• 下削り：竹器師 宗凌\u003cbr\u003e• 銘：「野遊び」\u003cbr\u003e• 技法：煎竹の手削り茶杓、家元署名\u003cbr\u003e• 時代：昭和～平成期\u003cbr\u003e• 産地：京都\u003cbr\u003e• 寸法：茶杓長さ約18.5cm、筒長さ約21.4cm、径約2.7cm\u003cbr\u003e• 箱：共箱、書付・花押あり\u003cbr\u003e• 状態：茶杓本体は傷・汚れなく良好。共箱にわずかなヤケ・シミあり。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 【 文化・芸術的洞察 】\u003cbr\u003e歴史的文脈：堀内家は表千家の有力な分家の一つで、長生庭を座所とし、利休以来の茶道の中核を支えてきた名家です。宗完の名を名乗るのはその家元にのみ許された地位です。\u003cbr\u003e技法と美学：茶杓は茶道具の中で最も「作者の言葉」に近い存在です。箱書きと銘があることで、この一本は竹ではなく詩になります。\u003cbr\u003e哲学的省察：「野遊び」という銘は、野山に本来の自分を解き放つ、茶人の日常の願いに対するひとつの答えです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 【 深層解説 】\u003cbr\u003e茶杓とは、茶器の中で唯一「茶人が自ら削ることを理想とする」道具です。ゆえに家元が自筆で銘をつけ、箱書きした茶杓は、その一本がすでに「その人の某朝の心境」を封じ込んだ文書のようなものとなります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本作は煎竹を用い、節を下寄りに置き、前に渋いた気品と曲線を持たせています。下削りは竹器師宗凌。自然な竹のうつろいと、点前に持った時の指先へのなじみを計算して形作られています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「野遊び」の銘は、春から初夏、草多い野に足を廂だせ、若菜を摘み、山川と親しむ気分を黙って客に差し出すための名でしょう。茶碗と造られる空気は軽やか、かつ足元に堆积する茶の歴史の重みと、まさに対比します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e茶道具の收集家にとって、表千家分家元の署名銘付き煎竹茶杓は、茶笥の中核を成す間違いない一本です。実際に点前に用いるもよし、共箱に納めて季節に応じて鳑賞するもよし、どちらの使い方も、その所有者が茶の文化を「作家性」の層まで理解していることを静かに物語ります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ SHIPPING \u0026amp; PACKAGING ]\u003cbr\u003e• Dispatch: Within 1-6 business days\u003cbr\u003e• Carrier: Japan Post EMS \/ UPS (with tracking)\u003cbr\u003e• Packaging: Carefully wrapped with protective materials","brand":"The Modern Zen Archive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61744702259570,"sku":"260408_a_2683","price":1072.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/5680\/3698\/files\/m46532666797_1.jpg?v=1775612724","url":"https:\/\/checkout.themodernzenarchive.com\/products\/chashaku-tea-scoop-by-horinouchi-sokan-omotesenke-grand-master-signed-noasobi-susutake-bamboo-tomobako","provider":"The Modern Zen Archive","version":"1.0","type":"link"}