{"product_id":"bamboo-tea-scoop-matsukaze-hasegawa-kanshu-japanese-tea-gear","title":"Bamboo Tea Scoop 'Matsukaze' – Hasegawa Kanshu – Japanese Tea Gear","description":"Experience Authentic Japan Art with this Bamboo Tea Scoop named 'Matsukaze' by Hasegawa Kanshu. This Japanese Tea Gear serves as a Zen Aesthetic Art and Sado Tea Utensil, featuring Hand-carved Bamboo and Zen Calligraphy—a must-have for any Art Collector.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ Basic Details ]\u003cbr\u003e- **Artist** (作家名): Hasegawa Kanshu (長谷川寛州).\u003cbr\u003e- **Name** (銘): 'Matsukaze' (松風 - Wind in the Pines).\u003cbr\u003e- **Technique** (技法・仕上げ): Hand-carved Susudake (Soak-stained) bamboo.\u003cbr\u003e- **Era** (年代): Showa Era (1980s).\u003cbr\u003e- **Dimensions** (寸法): Length approx. 19 cm.\u003cbr\u003e- **Box** (共箱情報): Signed wooden storage tube and box included.\u003cbr\u003e- **Condition** (状態): Good antique condition.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ Cultural \u0026amp; Artistic Insight ]\u003cbr\u003eThe name 'Matsukaze' (Wind in the Pines) evokes the sound of boiling water in the tea kettle, a central metaphor in the tea ceremony. Hasegawa Kanshu, a Zen priest, carved this Chashaku (scoop) with a focus on 'Wabi-sabi', allowing the natural grain and nodes of the bamboo to speak.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*The wind whispers through the old pines—a cool breeze captured in the bend of a bamboo splint.*\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ Deep-Dive Commentary ]\u003cbr\u003eIn Sado, the Chashaku is not merely a tool for measuring matcha; it is a spiritual vessel that carries the theme of the gathering. A scoop carved by a Zen master like Kanshu holds significant authority. The 'Oikaze' (the back of the scoop) and 'Tsuyu' (the tip) are carved with extreme delicacy to ensure a graceful flow of the tea powder.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[ JAPANESE DESCRIPTION \/ 日本語解説 ]\u003cbr\u003e三玄院・長谷川寛州による、銘「松風（まつかぜ）」の竹茶杓です。\u003cbr\u003e釜の煮える音を象徴する「松風」の銘を冠するこの茶杓は、茶席に静かな情熱と涼風を運びます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ 商品詳細 ]\u003cbr\u003e- 作家：長谷川寛州\u003cbr\u003e- 銘：松風\u003cbr\u003e- 技法：竹工芸、手彫り\u003cbr\u003e- 時代：昭和期\u003cbr\u003e- 寸法：約19cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔹 [ 文化的・美学的洞察 ]\u003cbr\u003e「松風」は茶の湯の精神世界において最も愛される言葉の一つです。寛州師の確かな造形と高潔な精神が、この一本の竹の中に具現化されています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*老松の間を風が囁く。竹の一節に閉じ込められた、涼やかなる調べ。*","brand":"The Modern Zen Archive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61566199890290,"sku":"260123_a_1797","price":686.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/5680\/3698\/files\/m94639902650_1.jpg?v=1770108035","url":"https:\/\/checkout.themodernzenarchive.com\/products\/bamboo-tea-scoop-matsukaze-hasegawa-kanshu-japanese-tea-gear","provider":"The Modern Zen Archive","version":"1.0","type":"link"}